Свой Круг

Экономическая журналистика - Часть 3

Если с темой и идеей все в порядке, а текст «подкачал», ничего страшного, его можно
исправить, отредактировать, сделать лучше.
Теперь вы поняли, что и в каком случае делают с материалами, но на всякий случай
подведем итоги.
Редактор принимает одно из трех решений, касающихся материала:
• его публикуют без правки;
• опубликуют после правки;
• не опубликуют.
Поправить материал может редактор или сотрудник, у которого все в порядке со
стилем. Кроме тех случаев, когда не раскрыта тема, подробнее о факте может рассказать
только сам автор. Да и если вы чувствуете, что корреспондент может писать лучше, стоит
предложить ему самому попрактиковаться в правке, в совершенствовании своего стиля.
Правда, не стоит забывать, что есть тексты, абсолютно не подлежащие правке,
например, стихи. Если они с изъянами, лучше просто не печатать.
Виды правки
Вычитка. Заключается в исправлении описок, опечаток, орфографических ошибок.
Вычитка проводится в несколько этапов:
• в редакции, когда материал сдается, редактором вместе с автором; выясняются все
непонятные места, оценивается тема, идея, стиль, устраняются ошибки;
• материал снова читается, при этом сверяются все географические названия, точность
и источники цитат;
• после набора на компьютере, чтобы выявить возможные опечатки; без вывода на
печать – текст просматривается или включается специальная программа проверки
орфографии;
• то же самое, но в распечатанном виде;
• в оригинал-макете, перед подписанием в печать, это называется корректурой.
На каждом этапе, желательно, чтобы материал читал сам автор и еще два независимых
человека – меньше будет ошибок. После каждой правки распечатанного текста необходимо
сверять его с тем, что имеется в памяти компьютера. Ошибки отмечаются при помощи
специальных знаков правки.
Обработка. Заключается в исправлении стилистических и логических ошибок. При
этом претерпевают изменения только отдельные предложения или абзацы, а не весь текст в
целом.Сокращение. Необходимо в двух случаях. Во-первых, если в материале «много воды»,
то есть лишних слов, предложений, общих рассуждений ни о чем. Во-вторых, по
техническим причинам, если материал не влезает в газету. В этом случае возможна одна из
трех разновидностей сокращения.
• Рубка хвоста – не влезает относительно большое количество строчек, например,
30–40. Если в конце материала не говорится ничего особенно важного или интересного,
просто выбрасывается нужное количество строчек. Далее, если сокращение пришлось на
середину предложения, оно тоже выкидывается до предыдущей точки.
• Выщипывание – применяется, если нужно совсем немного сократить материал, строк
на 5-10. В материале обязательно бывают «висячие» строки – хвостики из одного слова, трех,
пяти букв. Их нужно «подтянуть», то есть найти в абзаце лишнее, ничего не говорящее
слово, состоящее из такого же количества букв, и убрать его.
• Сокращение абзацами – применяется, если текст требуется значительно урезать.
Выкидываются целые абзацы, в которых есть отступление от темы.

Данная книга публикуется на сайте только в целях ознакомления! Все права принадлежат авторам. Администрация сайта не несет ответственность за использование данного материала в иных целях.