Свой Круг
Журналистика и СМИ
Документы
13 настоящей
Директивы. В любом случае податель иска должен быть проинформирован о
факте проведения проверки.
5. Каждый орган надзора обязан составлять регулярные отчеты о своей
деятельности. Отчеты подлежат опубликованию.
6. Вне зависимости от национального закона, применимого к конкрет
ной операции по обработке данных, каждый орган надзора вправе пользо
ваться на территории его собственного государстваучастника полномочия
ми, возложенными на него в соответствии с п. 3. Каждый орган надзора мо
жет воспользоваться своими полномочиями по просьбе соответствующего
органа другого государстваучастника. Органы надзора должны сотрудни
чать между собой в той степени, в которой это необходимо для исполнения
ими своих обязанностей, в частности, путем обмена любой полезной инфор
мацией.
7. Государстваучастники обеспечивают соблюдение членами и сотруд
никами органов надзора профессиональной тайны в отношении конфиден
циальной информации, к которой они имеют доступ, даже после окончания
срока их службы в указанных органах.
Статья 29. Рабочая группа по защите индивидуумов в отношении обработки
их персональных данных
1. Настоящим создается Рабочая группа по защите индивидуумов в отно
шении обработки их персональных данных, далее именуемая «Рабочей груп
пой». Она имеет статус консультативного органа и действует в качестве неза
висимой структуры.
2. Рабочая группа состоит из представителя органа или органов надзора,
созданного каждым государствомучастником, представителя органа или
органов, учрежденных для институтов и структур Сообщества, и представи
теля Комиссии. Каждый член Рабочей группы назначается институтом или
органом (органами), которые он представляет. Если государствоучастник
учредило более одного органа надзора, последние назначают одного общего
СМИ и Интернет: проблемы правового регулирования
176
представителя. Это же правило применяется и в отношении органов, учреж
денных для институтов и структур Сообщества.
3. Рабочая группа принимает решения простым большинством голосов
представителей органов надзора.
Данная книга публикуется на сайте только в целях ознакомления! Все права принадлежат авторам. Администрация сайта не несет ответственность за использование данного материала в иных целях.