Свой Круг

Документы

2. При обстоятельствах, указанных в пункте 1 (с), контролер должен на
значить представителя, учрежденного на территории такого государст
ваучастника, без ущерба для судебных исков, которые могут быть возбужде
ны против самого контролера.
Глава II
ОБЩИЕ НОРМЫ О ЗАКОННОСТИ
ОБРАБОТКИ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
Статья 5
Государстваучастники, в пределах положений настоящей Главы, опре
делят подробнее условия, в соответствии с которыми обработка персональ
ных данных является законной.
Раздел I
Принципы, касающиеся качества данных
Статья 6
1. Государстваучастники примут меры, чтобы персональные данные:
(а) обрабатывались корректно и законно;
Директива 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза
163
(b) собирались для объявленных, явных и законных целей, и в дальней
шем не обрабатывались какимлибо образом, несовместимым с этими целя
ми. Дальнейшая обработка данных для исторических, статистических или
научных целей не считается несовместимой с данными принципами при ус
ловии, что государстваучастники обеспечат соответствующие гарантии;
(c) были адекватными, относящимися к делу и не избыточными в отно
шении целей, для которых они собираются и/или в дальнейшем обрабатыва
ются;
(d) были точными и — если необходимо — актуальными; должны быть
предприняты любые обоснованные шаги, чтобы неточные или неполные
данные, применительно к целям, для которых они собирались или для
которых они впоследствии обрабатывались, удалялись или уточнялись;
(e) хранились в форме, позволяющей идентификацию субъектов данных
не долее, чем это необходимо для целей, с которыми данные собирались или
впоследствии обрабатывались. Государстваучастники установят необходи
мые гарантии для персональных данных, хранимых более длительные сроки
в исторических, статистических или научных целей.
2. Контроль за выполнением пункта 1 является обязанностью контролера.
Раздел II
Критерии для легитимизации обработки данных
Статья 7
Государстваучастники обеспечат, что личные данные будут обрабаты
ваться только в случае, если:
(а) субъект данных недвусмысленно дал свое согласие; или
(b) обработка необходима для исполнения контракта, в котором субъект
данных является стороной или для принятия мер до заключения контракта
по просьбе субъекта данных; или
(с) обработка необходима для выполнения юридического обязательства,
субъектом которого является контролер; или
(d) обработка необходима для защиты жизненных интересов субъекта
данных; или
(e) обработка необходима в целях обеспечения законных интересов
контролера или третьей стороны (сторон), которым раскрыты данные, кро
ме случаев, когда такие интересы перекрываются интересами фундаменталь
ных прав и свобод субъекта данных, защита которых требуется согласно
Статье 1(1).

Данная книга публикуется на сайте только в целях ознакомления! Все права принадлежат авторам. Администрация сайта не несет ответственность за использование данного материала в иных целях.