Свой Круг
Журналистика и СМИ
Документы
5, для защиты непри
косновенности личной жизни и базовых свобод и прав граждан.
Государстваучастники предпримут необходимые меры для выполнения
решения Комиссии.
Статья 26. Исключения
1. Посредством исключения из ст. 25 и за исключением случаев, когда
местным законодательством, регулирующим конкретные случаи, установле
но иное, государстваучастники обеспечат, что передача персональных дан
Директива 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза
173
ных в третью страну, не обеспечивающую адекватный уровень защиты в
смысле ст. 25 (2), может иметь место при условии, что:
(a) субъект данных дал свое недвусмысленное согласие на предполагае
мую передачу; или
(b) передача является необходимой для исполнения контракта между
субъектом данных и контролером, или для реализации доконтрактных мер,
принятых в ответ на запрос субъекта данных; или
(c) передача необходима для заключения или исполнения контракта, за
ключенного в интересах субъекта данных между контролером и третьей сто
роной; или
(d) передача необходима или требуется по закону по причинам, представ
ляющим существенный общественный интерес, или для подачи, исполне
ния судебных исков или защиты по таковым; или
(e) передача необходима для защиты жизненных интересов субъекта дан
ных; или
(f) передача производится из реестра, который в соответствии с законами
или нормативными актами предназначен для предоставления информации
общественности и который открыт для ознакомления либо общественно
стью в целом, либо любым лицом, проявляющим законный интерес, в той
мере, в какой условия, изложенные в законе, выполняются в конкретном
случае.
2. Без ущерба для положений п. 1 государствоучастник может уполномо
чить передачу или серию передач персональных данных в третью страну, ко
торая не обеспечивает надлежащего уровня защиты в смысле ст. 25 (2), если
контролер осуществляет адекватные гарантии в отношении защиты непри
косновенности частной жизни и фундаментальных свобод и прав частного
лица и в том, что касается осуществления соответствующих прав; такие га
рантии могут, в частности, проистекать из надлежащих контрактных обяза
тельств.
Данная книга публикуется на сайте только в целях ознакомления! Все права принадлежат авторам. Администрация сайта не несет ответственность за использование данного материала в иных целях.